У серії «Ретророман», яку започаткувало харківське видавництво «Фоліо», вийшла 5-та книжка детективіста Андрія Кокотюхи «Коханка з площі ринок».

Андрій Кокотюха. Вогняна зима. Роман. — Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля», 2015. — 352 с.

Книжка від майстра детективного жанру оповідає про переломну подію в сучасній українській історії, яка утвердила проєвропейські прагнення українського народу. Звісно, йдеться про Революцію Гідності (її ще називають Єврореволюція, а в народі — Майдан), протестні акції зими 2013—2014 років у центрі Києва, які призвели до повалення режиму Януковича та початку сумнозвісної АТО.

«Таємне джерело» – це детектив із міфологічною начинкою. На дворі 1981 рік, застійний період совкової імперії. Всюди ще панує дух атеїзму, країна Рад дрейфує між Афганською війною та економіко-технічною стагнацією, натомість маховик пропаганди зомбує радянських жителів світлим соціалістичним майбутнім. У брежнєвські часи нашому письменнику стукнуло 11, відповідно школяр Андрій Кокотюха ще не міг психологічно відчувати епоху, критично осмислювати дійсність. До того ж основні сцени в творі відбуваються далеко від автора, в західноукраїнському селі.

Колись, ще у 19 столітті в царській Росії, існували спеціальні будинки, де утримувалися дрібні крадії. Такі місця називалися товариствами піклування, а російською – «Городское общество призрения», скорочено Гоп. Звідси і пішла назва цього слова – гопи, гопніки. Якщо характеризувати сучасних гопів, це люди низького інтелекту, які лузають «сємки» та видурюють у людей гроші, носять спортивний одяг (переважно Адідас) та розмовляють примітивною мовою. Мабуть, багато людей в Україні чи Росії колись стикалися із такими типами, які називають тебе «Вася», просячи дати «рубас».