Навчальний матеріал підручника "Англійська мова - 4 клас" орієнтований на підхід до навчання через комунікацію.

Структура складається з тем та ситуацій із поступовим розширенням лексики та граматики з практичним оволодінням усно та на письмі.
Сюжетна лінія знайомить нас з сім'єю Паркерів з Великобританії та старими друзями попереднього 3-го класу: Анна, Данило, Джейн, Алекс, Том, Кім - які вже подорослішали на один рік.

Учні познайомляться з культурними особливостями англійців - що доповнює вивчення мови.

Вірш І. Франка «Чого являєшся мені у сні?» — прекрасна ода коханню, яку знає кожен школяр, адже за шкільною програмою він вивчається напам’ять. Та не тільки молодому поколінню, за необхідності відомі ці рядки, а й тисячам (якщо не мільйонам) людей старшого покоління, адже автор зумів напрочуд тонко виразити свої емоції, викликані нерозділеним почуттям, зобразити свою любов і жорстокою, і, водночас, невинною, і такою необхідною для нього, як ковток води у спекотній літній день. Кожен, хто читає ці рядки згадує щось своє і впізнає в образі ліричного героя себе.

Якщо в минулому дітей приносив лелека або знаходили в капусті, то сучасних дітей майструють вчені, "Готують" на фабриках і закривають в консервні банки, одну з яких доставили героїні твору - Берті Бартолотті. Через всю повість проходить протистояння: безвідповідальна, ексцентрична, емоційна мама Берта і її "правильний", слухняний, спокійний син Конрад. З одного боку, даний підхід дозволяє автору почати від повчальності, моралізаторства: не батьки вчать дитину правилам хорошого тону, а навпаки, хлопчик виступає в ролі наставника (що одночасно смішно і повчально).

Цю, на перший погляд, наївну дитячу історію, я радила б прочитати багатьом незалежно від віку. Адже дорослі теж потребують магію добра, а подекуди і більше дітей. Ця книга добра і в найкращому сенсі - солодка. Вона дозволить вам відірватися від реального світу, відпустити проблеми і трохи відкласти накопичені справи. А головне, вона безсумнівно пробудить в вас дитину, з таємними бажаннями і мріями, яка за будь-яких обставин зберігає в серці віру в краще. Історія про бідного хлопчика Чарлі Бакета багатьом відома за однойменною екранізацією з Джонні Деппом 2005 року...