Найпопулярніший модерністський роман

В університеті нам казали, що той, хто зможе прочитати «Улісс» Джойса, може прочитати будь-який інший твір. Банально прочитати, а не розібратися в усіх колізіях роману. Скажу відверто: у 20 років читати подібну літературу було складно. І не лише через значний обсяг. Сім років Джойс писав твір, який періодично забороняли через порнографію (наведено опис мастурбації головного героя із завершенням процесу збудження), час від часу хвалили. Перед нами один день з життя Леопольда Блума. Це 16 червня 1904 року. Дублін. Блум є Уліссом, тобто Одіссеєм, його приятель Стівен - це Телемах (син Одіссея), а дружина Моллі - Пенелопа. Тільки ось у романі все трішки не так, як в античній міфології. Якщо Пенелопа чекала на свого чоловіка, коли той воював у Троянській війні, а потім повертався додому, то Моллі зраджує свого чоловіка, хоча фраза про її менструацію наприкінці книги свідчить, що вона не вагітна від свого коханця, тож можна все повернути назад. Стівен теж не є сином Блума, хоча ментально вони близькі і багато часу проводять разом. До того ж, у романі є багато згадок про самогубства рідних людей; про панування в Ірландії антисемітизму (Блум є євреєм); до цього додаються ремінісценції з міфології та історії країни. І все це приправлене потоком свідомості - формою викладу думок героїв, яку активно використовували модерністи та постмодерністи. Три частини роману сукупно складають 18 епізодів. Тож читання буде непростим, це нібито розвʼязування пазлів. Однак має бути цікаво.