Снігова королева — про що книга та чи варто читати

"Легендарная сказка знаменитого мастера слова Ганса Кристиана Андерсена представлена в этом издании в оригинальном художественном прочтении. Иллюстрации Мисс Клары, исполненные в такой удивительной и неповторимой манере, позволяют в ином свете взглянуть на произведение великого датского сказочника." - із сайту махаон - дивно чому книга на українській має анотацію на російській?