Людина з величезним серцем

От ми і дісталися до фіналу. Якщо ви думали, що друга частина Дублінської трилогії - це максимум екшну, то Кейм МакДоннелл в «Останніх вказівках» просто бере цей максимум, множить на сто і влаштовує такий емоційний і кримінальний розвал, що після прочитання треба буде реально перевести подих. Це грандіозне закриття серії, де всі найтемніші гріхи минулого приходять вибивати борги.

Наші знайомі Пол і Бріджит намагаються втримати на плаву своє детективне агентство MCM, але Пол тупо зривається з котушок і втягує їх у безглузду і максимально токсичну війну з конкурентами. Бріджит уже на межі нервового зриву, намагаючись не дати конторі піти на дно. Але це все дитячі іграшки порівняно з тим, який скам насувається на Банні МакГаррі. У горах Віклов знаходять давно закопані трупи, і один із цих жмуриків - колишній агент ФБР. Банні розуміє: це його старі таємниці, які він власноруч ховав багато років тому. Тепер на нього відкривають справжнє полювання і копи, і федерали. Великий ірландський коп починає жорстко плавитися: він розмовляє з привидами, втрачає зв'язок з реальністю і розуміє, що цього разу виплутатися просто так не вийде. Доведеться йти ва-банк і, можливо, принести найвищу жертву заради тих, кого він любить (ну з обгортки книги зрозуміло, яку) .
І це вже не просто комедія з чорним гумором - це жорсткий психологічний трилер про те, як минуле знищує тебе зсередини. Спостерігати за тим, як завжди незламний Банні МакГаррі ламається під вагою своїх вчинків, - це дуже потужний емоційний експірієнс, який гарантовано проб'є аудиторію на емоції.
Сюжет летить як потяг без гальм. Тут дві паралельні лінії - тупа війна Пола з конкурентами і люта м'ясорубка Банні з його минулим - які в кінці геніально сплітаються в один вибуховий фінал. Автор майстерно тримає інтригу до останньої сторінки, і ти реально ловиш параною, бо не знаєш, хто з героїв взагалі доживе до кінця.
Усі персонажі проходять свій жорсткий левелап. Пол нарешті стикається з реальними наслідками своєї безвідповідальності, Бріджит показує, що вона тут головний бос, а Банні доводить, що він не просто відбитий коп із ключкою, а людина з величезним серцем. Це фінал, який не зливає героїв, а дає їм гідний і потужний акорд.