Служниця

У “Служниці” Фріда Мак-Фадден розгортає історію, де звичайне життя стикається з напруженою грою виживання. Головна героїня, здавалося б, опиняється у типовій ситуації — нова робота, чужий дім, правила, які не можна порушувати. Але з перших сторінок відчуваєш: тут щось не так, і саме ця невидима тріщина тримає читача до кінця. Стиль Мак-Фадден — стриманий. Вона не перевантажує текст. Натомість говорить через деталі: запах кави на кухні, погляд господині, тінь на сходах. У цих дрібницях накопичується тривога, що поступово перетворюється на страх. Ідея роману крутиться навколо питання вибору. Як далеко можна зайти, щоб вижити — і чи виправдовує безвихідь будь-які дії. Мак-Фадден не засуджує і не виправдовує своїх героїв, вона показує як розмита межа між правдою і вигодою, між довірою і самозахистом. “Служниця” — це історія про людей, які живуть у клітках, що самі собі збудували.