Ставка - твоє життя, попри те "що це не твоя справа"

Якщо ви начитавшись про Бонда думаєте, що шпигунські ігри - це тільки про агента 007 в ідеальному костюмі, то «Це не моя справа»  від Чейза розірве цей шаблон у тріски. Тут на сцену виходить Марк Гірленд - один із найкрутіших і найбільш цинічних персонажів автора, який працює не за ідею, а за дуже солідний кеш.

База люта: Париж, 60-ті. Марк Гірленд - колишній агент ЦРУ, який зараз чілить у французькій столиці, витрачаючи останні бабки на жінок і випивку. Він профі екстракласу, але максимально лінивий, поки пахне лише пригодами, а не прибутком. Його колишній бос Малік підкидає йому справу: треба знайти таку собі Дорін Гелман. Дівчина зникла, але проблема не в ній, а в тому, що в неї є мікрофільм із дуже «гарячою» інфою, яка може підірвати нацбезпеку.
Гірленд спочатку вмикає режим «це не моя справа», але коли розуміє, що за ним уже полюють професійні кілери, а за справу пропонують чемодан грошей, він впрягається в цей шпигунський двіж. Починається жорстка гонка на виживання вулицями Парижа, де кожен другий - підставний агент, а кожна красуня може тримати ніж за спиною.

Дл мені лічно Марк Гірленд - антигерой-ікона. Це чистий сігма-вайб. Він цинічний, він не лізе за словом у кишеню, він не намагається врятувати світ, він просто хоче отримати свою долю і вижити. Його методи часто брудні, але неймовірно ефективні.
Чейз майстерно передав атмосферу Парижа тих часів - не романтичного, а похмурого, небезпечного, заповненого шпигунами всіх мастей. Це ідеальні декорації для трилера, де за кожним кутом може чекати засідка.
Тут сюжет не буксує ні на секунду. Постійні підстави, перестрілки, майстерні маніпуляції та несподівані повороти. Чейз у цій книзі витиснув максимум із жанру - ти тільки думаєш, що все зрозумів, як автор робить різкий маневр і кидає героя в нову м'ясорубку.

Це жорсткий, стильний і максимально прагматичний трилер про те, що навіть якщо ти кажеш «це не моя справа», світ великої політики та криміналу все одно знайде спосіб втягнути тебе в гру, де ставка - твоє життя.