
Конкурс відгуків на прочитані книжки!
Даруємо книжкові сертифікати найактивнішим дописувачам відгуків у грудні 2025 року Детальніше
You are here
Зрадниця Єлена
Є в Михайла Старицького прозова трилогія «Богдан Хмельницький» (російською мовою) та драма (українською). Звісно, не слід дивуватися штампам, що присутні в історичній драмі, яка завершується картиною Переяславської ради. Інакше цензура не пропустила б твір. Однак Старицький зробив акцент не стільки на боротьбі гетьмана проти поляків та окатоличення, скільки на любовній лінії та історії з Мариною - Єленою (за аналогією із Троянською війною) - дружиною Хмельницького, що була шпигункою поляків, крутила любов із сином Тимошем, іншими чоловіками та була викрадена Чаплінським, з яким теж одружилася. Пані доволі неоднозначна як історична постать. Дехто вважає, що саме через неї почалася війна. Старицький ідеалізує українського гетьмана, натомість Єлену та поляків показує в негативному ключі. Зради Єлени та її вбивство Тимошем важко вдарили по духові гетьмана під час битви під Берестечком, яку козаки програли через зраду татар. Загалом я б не вважала цю історичну драму геніальним твором Старицького, він більше прохідний, адже є набором штампів та типових образів - ідеалізація козацтва, Хмельницького, його рідних, народу. Та і сюжет є передбачуваним для тих, хто цікавиться історією.