"Історія літератури знає мало імен, оточених такою любов'ю і пошаною співвітчизників, як ім'я великого шотландського поета Роберта Бернса", -- писав відомий український поет і перекладач Василь Мисик. За своє життя Роберт Бернс здобув велику народну популярність, оспівуючи кохання, любов до рідних земель, життя простих людей, події з героїчного минулого і літературні варіанти народних пісень.