Двомовна антологія | Рецензії на книги, відгуки про прочитане, рейтинг - кращі книги

You are here

Двомовна антологія

0
Нема оцінок

Це вірші, написані на початку повномасштабного вторгнення. Написані з величезним болем та щирістю. Серед авторів є прості волонтери, ветерани АТО, журналісти, це впадає в очі, бо рима десь не така, метафор замало. Однак ці вірші про те, що нас, українців, усіх обʼєднує. Віра в перемогу і ненависть до ворога. Вже звичне написання росія з малої літери та порівняння її з мордором. Гордість за свою націю. Опис міст після ворожих ударів. Руїни та смерті. Ми це все знаємо. На жаль. 
Цікавим є оформлення книги: коротка біографія автора українською і французькою мовами, потім поезія - спочатку українською, потім - французькою. І доволі оригінальні ілюстрації. Видання є унікальним насамперед для істориків, адже за ним можна буде в майбутньому вивчати настрої людей під час війни. Книга цінна своєю щирістю. Я б радила її як чудовий подарунок. Але це не книга для щоденного читання. Інакше серце буде боліти. 

вподобати
0 користувачів вподобало.