Фундаментальна праця

Понад 20 років тому укладачі цього збірника їздили історичними факультетами України та презентували цю чудову книгу. Завітали вони і в Житомир, і я придбала її залюбки. Памʼятаю, що сплатила 20 гривень, однак маю підпис пана Віктора Брехуненка! Час від часу використовувала цей непідйомний том для підготовки тез і статей. Книга реально обʼємна; важка, хорошої якості друку, з твердою палітуркою, білим папером, вичитана. Вона являє собою збірник праць відомих українських істориків 20 століття, присвячених Переяславській раді. Це і Михайло Грушевський, і Вʼячеслав Липинський, і Олександр Оглоблин, також сучасні автори - Віктор Брехуненко, Сергій Плохій та інші. Немає радянських істориків, які просували ідею воззʼєднання, лише праці діаспорних і нерадянських науковців, а також сучасних, неангажованих. Звісно, що в більшості текстів оцінка ради є негативною, як поштовх до окупації України Росією. Дехто, як Липинський, більш схильні вважати Переяслав воєнним союзом. Тим не менш, книга є дуже цікавою та пізнавальною, однак саме для істориків та науковців, пересічному ж читачеві вона вважатиметься нудною та незрозумілою, з купою посилань та непростою лексикою. Тому призначення її - це академічне коло.