Королівство Страхітливих

“Королівство Страхітливих” — фінал трилогії “Королівство Нечестивих". Український переклад додає цій історії особливого магнетизму. Хоч історія й чудова, вона не позбавлена слабких місць. Декілька сюжетних ліній іноді здаються перевантаженими: надто багато таємниць, інтриг і “демонів минулого”. Деякі сцени виглядають як спроба задовільнити різні смаки: і романтику, і хорор, і політичні інтриги, і демонічні війни. Іноді баланс хитається — наприклад, коли надто детально описується магія чи архаїчні структури світу, це може трохи відволікати від емоційного ядра історії. Висновок - якщо ви любите фентезі з готичною атмосферою, з напругою, з героями, які мають і світлій, і тьмяний бік — ця книга для вас. “Королівство Страхітливих” завершення з трішки затягнутими нитками, але із серцем, яке б’ється в темряві.