Він не зійшовся характерами з тим, хто його зжер

Якщо в «Казино „Руаяль“» ми сиділи в елітних європейських залах із кришталевими люстрами і пили шампанське, то тут нас кидають у прокурені джазові клуби Гарлема, смердючі болота Флориди та на спекотні острови Ямайки. Флемінг вирішив трохи розбавити класичний шпигунський нуар екзотикою і жорстким криміналом.

Холодна війна триває, і радянська розвідка «СМЕРШ» знайшла дуже нестандартне джерело фінансування своєї агентури в США. Їхній головний гравець - містер Біг, величезний, інтелектуальний і неймовірно жорстокий кримінальний авторитет. А гроші він бере з... піратського скарбу.
Так, містер Біг знайшов на Ямайці золоті монети легендарного кривавого пірата Генрі Моргана і тепер невеликими партіями переправляє їх до Америки, відмиваючи гроші через свої канали. Британська МІ-6 і американське ЦРУ в особі старого друга Бонда, Фелікса Лайтера відправляють 007 перекрити цей канал. Бонду доведеться пробиватися через мережу містера Біґа, попутно витягуючи звідти красиву ворожку Солітер, яку мафіозі тримає при собі як живий детектор брехні.
Містер Біг - дуже нетиповий злочинець для шпигунського жанру. Він використовує культ вуду, щоб тримати в паралізуючому страху всю свою мережу. Він розпускає чутки, що є реінкарнацією Барона Самеді (духа смерті). Це геніальний хід: Бонд стикається не з ідеологічними радянськими офіцерами, а з масовим фанатичним психозом, яким керує холодний і розважливий розум.
А ще Флемінг продовжує робити своїм героям по-справжньому боляче. Тут є одна з найвідоміших і найжорстокіших сцен у всій Бондіані. Розповідать не буду, лише процитую записку, яку отримав Бонд: «Він не зійшовся характерами з тим, хто його зжер». Після цього він відкидає професійну холодність і просто шаленіє від жаги помсти. Кому і за що, читайте самі.

«Живи і дай померти» - це суворий, брудний і динамічний трилер, де геополітика химерно переплітається з піратським золотом, чорною магією та мафією. Флемінг, який сам довго жив на Ямайці, описав Карибський басейн з любов'ю і небезпекою на кожній сторінці. Жодних кіношних невидимих машин - лише піт, отруйні риби, поламані пальці та дуже важка чоловіча робота.