Автентичне видання роману у двох частинах "Холодний Яр" здійснено за першим виданням у Львові: перша частина вийшла у 1934 році (накладом сотн. Івана зуба), а друга з однойменною назвою - у 1937 році . В оформленні обкладинки використано малюнок художника Богдана Піргача "Іван Компанієць, сотник кінної сотні полку гайдамаків Холодного Яру", та світлина Юрія Городянина-Лісовського, хорунжого партизанського кінного куреня ім. Кармелюка та 1-ї Запорожської дивізії, датована 1918-20 роками.