Конкурс відгуків на прочитані книжки!
Даруємо книжкові сертифікати найактивнішим дописувачам відгуків у травні 2026 року Детальніше
You are here
Дідо Иванчік (сучасною літературною мовою) — про що книга та чи варто читати
Історія «Діда Иванчіка» — шлях горянина, мисливця і мольфара. На кичерах і зарінках Иванчік, конкуруючи за право бути найкращим, практикує «замовляння», «обертини» й «чінки», відвідує весілля й похорони, церкву й полонину, має справи з бандитами й бісами, косарями й мольфарами, будує, танцює, рефлексує і курить люльку.
Видавництво:
Рік видання: 2021
ISBN: 978-617-7411-74-0
Рецензії та відгуки на книгу (1)
«Дідо Иванчік» Петра Шекерика-Доникового саме в адаптації сучасною літературною мовою — це просто відвал башки і справжнісінький еталон українського магічного реалізму. До цього я думав, що круту містичну сагу про переплетіння поколінь міг написати тільки Маркес у «Ста роках самотності», але ця книга мені доведе протилежне. Тепер, коли текст переклали з хардкорного гуцульського діалекту на зрозумілу нам мову, ця історія нарешті відкривається на повну, і вона реально затягує.