Ще лише взявши до рук книгу, я вже розуміла за назвою, що мені слід очікувати відсилки на біблійні алюзії, якщо бути точнішим то на легенду про Святого Франциска Ассізького, який поцілував прокаженого як вищий вияв любові до ближнього. Та й вправду, читаючи поміж рядків не важко помітити, що саме любові доручає письменник порятунок людських душ.