Конкурс відгуків на прочитані книжки!
Даруємо книжкові сертифікати найактивнішим дописувачам відгуків у жовтні 2025 року Детальніше
You are here
Пригоди Чиполіно (з малюнками Леоніда Владімірського)
Видавництво:
Рік видання: 2020
ISBN: 978-966-993-201-3
Улюблена кількома поколіннями читачів казка про веселого й бунтівного хлопчика-цибульку, який понад усе прагнув справедливості. А почалося все з того, що одному бундючному червоному Помідору закортіло смикнути Чиполіно за зеленого чуба… Перед вами новий український переклад книги «Пригоди Чиполіно», який уперше виконано безпосередньо з італійського оригіналу та позбавлено застарілих ідеологічних виправлень. Це видання створено до 100-річчя автора — славетного казкаря Джанні Родарі — та проілюстровано малюнками Леоніда Владімірского — видатного графіка й художника дитячих книг.
Рецензії та відгуки на книгу (2)
Книга дуже повчальна, цікава.
Джанні Родарі зробив головного героя чесний, сміливим, добрим, легким у спілкуванні з усіма героями твору, що робить книгу легкою для читання.
Має глибокий сенс. Чиполіно - овочевий хлопчик, в якого складно склалися життєві обставини. Його батько сидів у в'язниці тільки за те, що наступив на ногу місцевій інтелігенції - пану Лимону.
У світі, де справедливість часто стає тінню, а правда ховається за високими парканами влади, з'являється хтось маленький, сміливий і… з цибулевою голівкою. Так, мова про Чиполіно — хлопчика-овоча, який навчив не одне покоління дітей (і дорослих) відрізняти добро від зла не за зовнішнім блиском, а за вчинками. Це алегорія, тонка й дотепна, про суспільство, у якому одні будують палаци на сльозах, а інші — затоплюють ці палаци своїм сміхом і гідністю.