You are here
Рецензії та відгуки на книгу
#
Англійський пацієнт
Сьогоднішня моя розповідь про роман канадського письменника Майкла Ондатже «Англійський пацієнт», який вийшов у Видавництві "КСД" в перекладі Єлени Даскал. Роман дуже відомий і розрекламований, він нагороджений Букерівською премією та найвищою літературною відзнакою Канади, а на обкладинці українського видання красується позначка «Найкраща книжка за 50 років». Окрім цього роман був екранізований і отримав аж дев’ять «Оскарів» від Американської кіноакадемії. Мабуть, все це вкупі й підштовхнуло мене купити у свій час цю книжку.
#
Вона була з Маріуполя
Свій читальний листопад я розпочала з книжки німецької письменниці Наташі Водін «Вона була з Маріуполя», яка кілька років тому вийшла у Видавництві 21 в перекладі Христини Назаркевич. Це автобіографічний роман. Хоча ні, це радше роман-спомин, роман-дослідження свого коріння і данина пам’яті своїй матері, яка пройшла дуже важкий життєвий шлях, покинувши цей світ зовсім молодою.
#
Ворошиловград
Сумнівно, чи купила б я цю книжку обдумано і сплановано. Підсвідомо я завжди відчувала, що проза Сергія Жадана (на відміну від його поезії) - це щось далеке від мене. Але книжкові аукціони групи ВРАЖЕННЯ.UA завжди відключають раціональне мислення і головним чинником у виборі книг є передовсім емоції. Тож саме керуючись емоціями я і поставила ставку на книжку «Ворошиловград» від Видавництва "КСД". Так, наче якщо я її куплю і прочитаю, то місто, що колись носило таку ж назву повернеться з багаторічної окупації. Наївно, еге ж!
#
Київ.ua
Тож розповідь буде про книжку, яка називається «Київ. ua». Її авторка Тетяна Белімова, людина, яку знаю особисто, якою захоплююся і яку дуже поважаю. Тому апріорі знала, що книжка мені має сподобатись. Я добре знайома з короткою прозою пані Тетяни, з великим задоволенням читала її тогорічний роман «Винуваті люди», але про книжку «Київ. ua»дізналася зовсім недавно, побачивши її на аукціоні групи ВРАЖЕННЯ.UA. Зрозуміло, що не могла оминути такої нагоди і таки вполювала її на торгах.
#
Лемберг. Під знаменами сонця
Моя сьогоднішня розповідь буде про роман львівської письменниці Анни Хоми «Лемберг. Під знаменами сонця» від Видавництва "КСД". Я думаю, всі розуміють, що Лемберг - це не що інше, як Львів. Саме так він офіційно називався за часів Австро-Угорщини. І саме ті часи описує у своєму романі авторка. Але історія ця розпочинається не у Львові, а за сотню кілометрів від центру тодішньої Галичини на теренах Брідщини.
#
Амстердам
Цю книжку я придбала досить давно, коли ще були свіжими мої спогади про мандри Нідерландами та відвідування Амстердаму. Я купилася на її назву і зображення на обкладинці видів міста, яке так мені полюбилося. Потім я прочитала в якомусь відгуку, що книжка не зовсім про Амстердам і якоїсь особливої романтики від неї теж не варто чекати. Тож читання відклалося в часі.
#
Селфі в Парижі
Мій місяць читання книг з назвами міст я завершую збіркою оповідань від Видавництва Старого Лева «Селфі в Парижі». В цю невеличку книжечку увійшли дев’ять творів, а їх авторами стали Катерина Бабкіна, Галина Вдовиченко, Лариса Денисенко, Ірена Карпа, Мар’яна Савка, Ірина Славінська, Олена Чернінька, Гаська Шаян та Андрій Шкіль. Така собі дівчача збірка розбавлена одним чоловічим твором.
#
Яр. Українська епопея
Я довгий час не наважувалася читати такі книги, хоч періодично поповнюю ними свою бібліотеку. Добре розуміла, що читання подібної літератури буде психологічно важким і болісним. Але дев’ять місяців війни не минули безслідно. Щодень життя випробовує нас, загартовує і робить сильнішими. Тож я подумала, що варто прочитати щось таке, до чого раніше не була готова і на фоні чого наше сьогодення видасться не таким вже й страшним. І погляд зупинився на книжці, яка навіть своїм об’ємом викликала побоювання.
#
Танґо смерті
Я ніколи не читаю книг вдруге. Навіть тих, які мене дуже сильно зачепили. Вважаю, що у світі є стільки цікавого, якого я ще не читала, що шкода витрачати той дорогоцінний відведений Богом час на перечитування. Але цього разу я зрадила своєму принципу. І на це було ряд поважних причин. Найперше те, що культовий роман Юрія Винничука «Танґо смерті» вийшов у Видавництві «Абабагаламага» в чудовій якості і з обкладинкою, яка просто ідеально передає його суть, тож читання такої книги обіцяло особливе задоволення.