You are here
Гаррі Поттер і філософський камінь
Тематика:
Видавництво:
Рік видання: 2002
ISBN: 978-966704739-9
Це перша книга про Гаррі Поттера. Відірвавшись від комп'ютерів і телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Такого успіху не знала жодна художня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету...
Першу книжку про Гаррі Поттера «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Ось цитата з «Книжкового огляду»: — У ніч з 13 на 14 квітня пересічні кияни і гості столиці могли спостерігати справжнє диво: справді, де ще зараз в Україні можна зустріти велику чергу? Та ще й опівночі? І не просто чергу, а чергу за книгою? За україномовною книгою? Таке може бути лише тоді, коли до справи береться Іван Малкович та його видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»...
Українські переклади і обкладинки вважаються одними з найкращих у світовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки українського «Поттера» багато фахівців визнають узагалі найкращими...
Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних «поттероманів»...
Нагороди
1-ша премія Національного конкурсу «Книга року-2002»
Перед виходом заключної саги про Гаррі Поттера в ефір вийшло велике телеінтерв’ю з ДЖОАН РОЛІНҐ, записане в її кабінеті. Єдиною книжкою, повернутою до глядачів «лицем», став перший том абабагаламазького «Гаррі Поттера» . (Переклад 5-го і 7-го томів «Гаррі Поттера» «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» видала першою в світі)
Рецензії на книгу (5)
Відгук на книгу "Гаррі Поттер і філософський камінь"
0
Відверто кажучи, почав читати роман для того, аби на деякий час відволіктися від шокуючої реальності війни росії в Україні, в якій ми всі сьогодні живемо. Насамперед, дякую кожному воїнові Збройних Сил України, бо завдяки їх мужності, жертовності та звитязі можна, у відносному спокої читати, хоч і це завдання доволі складне в умовах, коли світло і тепло є лише кілька годин на добу. Отже: Книга читається захопливо, навіть якщо читач давно вже не вірить в казку, чари та магію.
«Гаррі Поттер та філософський камінь» скорочено (стислий переказ тексту) Розділ 15-17
0
Розділ 15
Через вчинок Гаррі, Герміони та Невіла (який теж був спільником) з їхнього гуртожитку зняли цілих 150 балів.
Врешті про це всі дізналися. Ґрифіндорці ненавиділи дурнуватих першокласників за їхній вчинок, чи, вірніше, за його наслідки.
За сім днів мають розпочатися екзамени. Друзі старанно до них готуються, намагаючись не зважати на зневагу та ігнорування від своїх товаришів-ґрифіндорців.
«Гаррі Поттер та філософський камінь» скорочено (стислий переказ тексту) Розділ 9-14
0
Розділ 9
Різні гуртожитки вчилися окремо, але виняток становили два предмети: «Зілля та настійки», який викладав Снейп та уроки польотів (на мітлі), що вела мадам Ґуч. На цих уроках учні із Ґрифіндору та зі Слизерину працювали разом.
Легенда починається - Гаррі Поттер
0
Книга «Гаррі Поттер і філософський камінь» - початок легендарної серії. Перший екземпляр був опублікований ще в 1997 році. З тих пір популярність серії нітрохи не зменшилася. Через два десятиліття ім'я Гаррі все ще у всіх на вустах. Книги Джоан Роулінг перечитують знову і знову, публікуються подарункові видання з ілюстраціями, енциклопедії по чарівному світу. Також проводяться виставки, фестивалі, на які з усього світу з'їжджаються тисячі фанатів різного віку.