You are here
Спойлери, перекази, скорочені тексти
Іван Франко «Захар Беркут» читати скорочено (стислий переказ твору)
I
Сум та непривітність огорнули Тухольщину. Джерелом суму стало те, що людство змінило природу своїм впливом, зміни відбулися й серед людей, що грузнуть в «нужді та убожестві». Всі думають лиш про власні інтереси й зовсім не розуміють, що від цього розділяються їхні сили, а громада загалом слабне.
Іван Карпенко-Карий «Мартин Боруля» читати скорочено (стислий переказ твору)
Головний герой — Мартин Боруля — належить до багатих шляхтичів, чиншовиків (чиншовиками називали тих людей, що сплачували за користування землею певні кошти тому, хто нею володіє). Він звертається до чоловіка на прізвище Трандалєв, який є повіреним, з проханням — прочитати документ. Виявилося, що в ньому йшлася мова про те, що «Дворянським депутатським собранієм» Мартина Борулю було зачислено до дворянського роду й для остаточного закріплення цього факту документ подається в Сенат.
Іван Котляревський «Наталка Полтавка» читати скорочено (стислий переказ твору)
Драматичний твір
I дія
З відрами на коромислі виходить Наталка. Коли вона підійшла до ріки, почала співати, після чого говорить: «Петро! Вернися до мого серця! Нехай глянуть очі мої на тебе іще раз...»
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 7
Розділ XXI, у якому при свідках укладається певний договір
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 6
Розділ XVIII, у якому знову з'являються Опудало і міс Ангоріан
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 5
Розділ XIV, у якому придворний маг страшенно застудився
Маленька Валерія вподобала Софі, тож її потім довезли туди, де розташовувався Кінгсберійський вхід до Мандрівного замку. Їдучи в кареті, і оглядаючи мокрі плями на сукні, які лишила Валерія, Софі подумала про те, що не дозволить Відьмі її скривдити. Ця думка прийшла на думку тоді, коли вона згадала чутки про Відьмині погрози цій дитині.
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 4
Розділ 10, у якому Кальцифер обіцяє Софі зробити натяк
Хаул вже був вдома, коли вони вернулися. Наступного дня, вранці, чаклун повідомив Софі, що помітив її, коли ходив до Летті. Він сказав, що вона пані Нишпорка й пішов до короля. Коли ж Майкл звертався до нього з питанням стосовно загадкового закляття, той нічого не відказав, відмахнувшись.
У Майкла не було роботи, тож він пішов до кондитерської, аби навідати Летті. А Софі треба було назад шити клаптики в костюм, бо Хаулові її ідея, м’яко кажучи, не сподобалася.
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 3
Розділ VI, у якому Хаул виражає свої почуття за допомогою зеленого слизу
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 2
Розділ III, у якому Софі потрапляє в Мандрівний Замок й укладає одну угоду
Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» читати скорочено (стислий переказ твору) - стор. 1
Для Стівена.
Ідея цієї книги підказана мені одним хлопчиком у відвіданій мною школі. У нього було до мене прохання — створити книжку, яка б називалася «Мандрівний замок».
Я записала ім’я цієї дитини на клаптику паперу — і заховала в таке надійне місце, що так більше й не змогла його відшукати.
Я хотіла б від усього серця йому подякувати.