You are here
Рецензії та відгуки на книгу
Усі / Найкращі за місяць / Найкращі за весь час
Панк 57
"Панк 57" Пенелопи Дуглас – захопливий роман про дружбу, перше кохання та пошуки себе. Головні герої, Міша і Райан, познайомилися через листування і стали близькими, навіть не бачивши одне одного. Коли ж вони зустрічаються в реальному житті, їхні почуття таємно розвиваються серед складних переживань і викликів юності. Дуглас майстерно розкриває теми прийняття себе та подолання страхів, створюючи емоційний і напружений сюжет, що захоплює з перших сторінок.
Усе що з нами навіки
"Усе, що з нами навіки" Люсі Скор – це захоплива історія, в центрі якої знаходиться Наомі. Вона – смілива і рішуча жінка, яка намагається втекти від складного минулого, сповненого розчарувань та втрат. Її прагнення почати нове життя приведе її в маленьке містечко, де вона несподівано знайде не тільки прихисток, але й нову мету.
Відгук на книгу: Спогади про нього
Книга дуже хороша.
Сам тескт читається дуже швидко і легко. Навіть не знаю як деяким авторам та перекладачам вдається саме так писати.
Шін Ґьонсук "Прошу оберігай маму"
Ми по-справжньому дорослішаємо лише тоді, коли втрачаємо батьків.
Якими б не були прекрасними відносини зі своєю мамою, але читаючи цю книгу, настільки стає ніяково, бо у поведінці героїв не інакше як пізнаватимеш себе. І у такому контексті як подана дана книга кожен читач сприйматиме її як особисту історію, ніж просто історія однієї сім'ї. Це як звернення, як крик матерів до кожної дорослої дитини, які розворушать почуття провини і торкнуться найпотаємніших закутків душі.... Як звук дзвоника, що нагадає: поки не пізно, не пропусти цей момент.
Наталія Смирнова "Крим Керіма"
"Крим Керіма" - це оповідь про 12-річного хлопчика кримського татарина та його сім'ю, і в цій історії є вдосталь різних емоцій, зрозумілих і дорослим, і дітям. Оповідь розгортається від золотого минулого кримського селища, далі крізь події Другої світової, на зміну нациської окупації приходом радянців, страшної депортації, моторошної подорожі в товарних вагонах і смертей людей до нестерпних умов життя і важкої праці в чужому Узбекистані.
Януш Корчак "Правила життя"
«Ви кажете:
— Спілкування з дітьми нас обтяжує.
Маєте слушність.
Ви пояснюєте:
— Тому що мусимо опускатися до їхніх уявлень.
Опускатись, нахилятись, згинатися, стискатися.
Помиляєтеся.
Не від цього ми стомлюємося. А від того, що треба підніматися до їхніх почуттів.
Підніматись, зводитись навшпиньки, тягтись.
Щоб не образити»
(Януш Корчак «Правила життя», 1919р.)
Відгук на книгу: Маркетер
Це невелика збірка автобіографічних оповідань про молодість, студентські роки, дорослішання автора та його друзів.
Читається дуже легко. Прямо, наче поринаєш у ту літню атмосферу. Відчуваєш запах моря. Згадуєш себе в такому віці, Дуже близькі і знайомі відчуття.
Книга складається з двох частин: перша - переклад, друга - оригінальний текст (російською мовою). Якось мене це здивувало. Читала тільки першу частину.
Роберт Бернс "Моя Любов" (Переклади М. Лукаша і В. Мисика)
"Історія літератури знає мало імен, оточених такою любов'ю і пошаною співвітчизників, як ім'я великого шотландського поета Роберта Бернса", -- писав відомий український поет і перекладач Василь Мисик. За своє життя Роберт Бернс здобув велику народну популярність, оспівуючи кохання, любов до рідних земель, життя простих людей, події з героїчного минулого і літературні варіанти народних пісень. А ще він вірив, що кожен вірш має стати піснею, тож часто використовував прийоми, характерні для народних пісень. Не дивно, що так багато його віршів згодом було покладено на музику.
Відгук на книгу: Тріумфальна арка
Мені ця книга запала глибоко в серце. Вона без крутих поворотів сюжету. Але це надзвичайно зворушлива історія про біженця-лікаря, який змушений жити у Франції під чужим іменем, і про італійську артистку. Дуже чуттєвий роман, який бере за душу. Тут і про кохання, і про дружбу, і про смерть, і про людяність, і про... війну.
Читаючи цю книгу відчуваєш емоційну важкість впереміш із захопленням. Читання постійно переривається роздумами.
Після такого роману хочеться зробити перерву, поки втихне весь той шторм почуттів, які вирують від прочитаного.