You are here
Рецензії та відгуки на книгу
Коли ніч запалює зірки
Хочу розповісти вам про роман данської письменниці Ельсебет Еґгольм «Коли ніч запалює зірки», яку видало Видавництво "Нора-Друк" у перфектному перекладі Наталії Іваничук. Назва твору і рожева обкладинка книжки може наштовхнути вас на думку, що це типовий мелодраматичний роман, але не варто робити поспішні висновки. Насправді це дуже глибокий і потужний твір, в основі якого лежать таємниці минулого та складні повороти людських доль.
Піаністка
Коли я перегорнула останню сторінку цієї книжки, то в голові звучало лише одне питання: «Що це було?» 😳😳😳 Мені вперше довелося пройти через таке читання. Мова йде про книжку австрійської письменниці Ельфріди Єлінек «Піаністка». Я купила її минулого року, щоб доповнити свою колекцію книг з серії «Карта світу» від Видавництво Фоліо. З анотації зрозуміла, що читання передбачається досить пікантне, але такого, з чим мені довелося зіткнутися, я точно не очікувала.
Забута мелодія
Моєю наступною книжкою з циклу музичного читання став роман української письменниці Оксани Сайко «Забута мелодія» від Видавництва Старого Лева.
Неймовірна історія Гальшки Острозької
«Бог не дав їй стати матір’ю, тож тепер книга, вистраждана, роками виношена в мріях та молитвах, стала її продовженням на землі та надією на вічність»
Неймовірна історія про неймовірну жінку! Заслужено посідає мій топ на полиці художньої біографії. Об’єм, як я люблю, коли є де розгулятись, оформлення з гарними ілюстраціями та малюнками.
Музика води
Моя сьогоднішня розповідь буде про роман американського письменника Томаса Бойла «Музика води», яку видало Видавництво "КСД" в перекладі Андрія Зорницького.
Непальська масала
Цю книжку я купила ще влітку, як тільки вона вийшла друком у Видавництво 21. Адже на той час я вже добряче засумувала за мандрами, перспективи гайнути кудись світ за очі були доволі примарними, тож залишалося хоча б прочитати про мандри інших. Але зразу взятися за читання не вийшло і от тільки зараз книжка дочекалася слушного часу. Так що ж то за штука, та таємнича «Непальська масала»? Зараз вам розповім докладно.
Соловей
Ця книжка була настільки популярною серед українських читачів, що перший наклад, який вийшов у світ у 2016-му році, розійшовся дуже швидко і знайти книжку було майже нереально. Тож минулого року видавництво Наш Формат прийняло рішення про нове видання. І саме завдяки цьому у мене в бібліотеці з’явився мегапопулярний роман американської письменниці Крістін Генна «Соловей». Мені було цікаво переконатися чи справді роман такий крутий, а чи це просто вдала піар-акція, як іноді буває в подібних випадках. Тож свій читальний травень я розпочала з «Солов’я».
Список Шиндлера
Історія про Праведника світу Оскара Шиндлера в загальних рисах відома багатьом і насамперед завдяки фільму Стівена Спілберга, що вийшов на екрани у 1993-му році. Відомий кінорежисер зняв свою стрічку за мотивами роману, який десять років до того написав австралійський письменник Томас Кініллі й за яку був відзначений Букерівською премією. В українському перекладі Ганни Яновської ця книга вийшла у 2015 році, завдяки Видавництву "КСД". І саме про неї та про свої враження від читання я спробую зараз вам розповісти.
Крадійка книжок
Сьогоднішня моя розповідь про роман австралійського письменника Маркуса Зузака «Крадійка книжок».
Іскра життя
Я продовжую читати книги про нацистські жахіття часів Другої світової війни. Наступною у цьому циклі стала книга Еріха Марії Ремарка «Іскра життя» від Видавництво "КСД" (переклад з німецької Христини Николин). Це читання стало для мене справжнім випробуванням. Якби я знала, що чекає мене на сторінках книжки, то, мабуть, не бралася б за неї. Але, почавши, вже не мала права зупинятися чи відкладати читання. Не сміла цього робити хоча б з поваги до людей, яким довелося пройти через страшні випробування, описані Ремарком.