Я давно хотіла почитати цю книгу, аж надто багато розмов і пересудів про неї. Твір постійно знаходиться на вустах у громадськості. І це не дивно. Ернесту Хемінгуею за "Старий і море" була присуджена Нобелівська премія.

Буду відвертою, зізнаюся, що досить далека від усього, про що розповідається в книзі. Море, ловля риби та інше - ні до чого з цього у мене немає інтересу. Але навіть ця обставина не завадила зародитися почуттю симпатії і поваги до головного героя - старого рибалки Сант’яго.

Передмова

Твір «Поза межами болю» є частиною автобіографії письменника, адже події, зображені у ньому, Осип Турянський пережив особисто. Він говорить про те, що вижив, з деякою провиною, адже всі його друзі, у цей страшний період його життя, загинули, а він — ні. Та як він міг залишити самих у цьому світі свої найрідніших людей — дружину та сина? Саме їм автор присвячує твір.

Розділ 1

Мені дуже подобається Іван Котляревський як людина і особливо, як письменник. А Наталка Полтавка мені полюбилася ще за часів підготовки до ЗНО. Але тоді я подолала прочитати тільки хрестоматійний скорочений варіант п'єси, про що я дуже шкодую. Ця п'єса, або ж Українська опера, складається з двох дій і включає в себе аж 19 пісень. Більшість з них - це усна народна творчість, і тільки деякі написані рукою Котляревського. Перша дія розкриває більшість основних персонажів, яких всього шість. А в другому оголошуються ще двоє з цих шістьох. У чому полягає сюжет?

Частина 1 - Карпо

Село Семигори знаходиться недалеко від лісу. У ньому живе Кайдаш з двома синами. Зараз вони працюють - готуються перевозити урожай з поля додому. Замість роботи сини, попри погрози Кайдаша, говорять про дівчат. Лаврін перебрав усіх, але жодна з них, крім Мотрі Довбиш, Карпу не подобається.
Кайдаш віруючий, тому весь день постить, а ввечері йде до церкви. Кайдашиха не пускає його в корчму, щоб вистачило грошей на ярмарок. У корчмі Кайдаш і кум домовляються перекопати дорогу, щоб по ній можна було їздити. П'яний Кайдаш ніяк не може потрапити додому.